1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
Obrigado.

2
00:00:01,000 --> 00:00:02,000
mentores.

3
00:00:04,000 --> 00:00:12,000
pausa apaixonada,

4
00:00:12,000 --> 00:00:14,000
Eu vou ao banheiro.

5
00:00:14,000 --> 00:00:16,000
Eu vou ao banheiro.

6
00:00:16,000 --> 00:00:18,000
Eu vou ao banheiro.

7
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
Eu vou ao banheiro.

8
00:00:20,000 --> 00:00:22,000
Eu vou ao banheiro.

9
00:00:22,000 --> 00:00:24,000
Eu vou ao banheiro.

10
00:00:24,000 --> 00:00:26,000
Eu vou ao banheiro.

11
00:00:26,000 --> 00:00:28,000
Eu vou ao banheiro.

12
00:00:28,000 --> 00:00:30,000
Eu vou ao banheiro.

13
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
Eu vou ao banheiro.

14
00:00:32,000 --> 00:00:34,000
Eu vou ao banheiro.

15
00:00:34,000 --> 00:00:36,000
Eu vou ao banheiro.

16
00:00:36,000 --> 00:00:38,000
Eu vou ao banheiro.

17
00:00:38,000 --> 00:00:40,000
Eu vou ao banheiro.

18
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
Eu vou ao banheiro.

19
00:00:42,000 --> 00:01:04,000
Eu vou ao banheiro.

20
00:01:04,000 --> 00:01:08,000
Sentar-se desbloqueia, meditar ou inundar e cair,

21
00:01:08,000 --> 00:01:11,000
Para traçar lentamente o mar sombrio da floresta

22
00:01:11,000 --> 00:01:14,000
Onde as coisas que não pertencem ao homem são o reino imunológico

23
00:01:14,000 --> 00:01:17,000
E um pé mortal já foi

24
00:01:17,000 --> 00:01:21,000
Para escalar a montanha sem trilhas, tudo invisível

25
00:01:21,000 --> 00:01:24,000
Com um rebanho selvagem que nunca precisa de dobra

26
00:01:24,000 --> 00:01:28,000
Sozinho ou íngreme e espumante cai para se inclinar

27
00:01:28,000 --> 00:01:31,000
Isso não é solidão, é apenas segurar

28
00:01:31,000 --> 00:01:33,000
Converse com os encantos da natureza

29
00:01:33,000 --> 00:01:36,000
E você, as histórias dela não usadas

30
00:02:02,000 --> 00:02:09,000
O nome anglo-saxão de novembro foi bloqueado monath, mês do sangue

31
00:02:09,000 --> 00:02:13,000
Este último nome provavelmente alude ao costume de abater gado

32
00:02:13,000 --> 00:02:17,000
Sobre martin-ness para consumo no inverno

33
00:02:26,000 --> 00:02:30,000
Querida Edith, sei que você já se preocupa o suficiente com Ernest Away

34
00:02:30,000 --> 00:02:34,000
Mas sinto que devo lhe contar que Kenneth não está bem de novo

35
00:02:34,000 --> 00:02:38,000
O médico diz que sua febre é causada por uma forma de intoxicação alimentar

36
00:02:38,000 --> 00:02:41,000
Eu sei que ele gostaria de ver você se fosse possível

37
00:02:41,000 --> 00:02:43,000
Você é Zever, Winnie

38
00:02:44,000 --> 00:02:46,000
Você está bem

39
00:02:57,000 --> 00:03:04,000
1º de novembro, garoa constante, um dia normal de novembro

40
00:03:05,000 --> 00:03:08,000
3 de novembro

41
00:03:08,000 --> 00:03:12,000
Hoje trouxe para casa um livrinho sobre cogumelos venenosos britânicos

42
00:03:12,000 --> 00:03:16,000
Com fotografias de 65 variedades diferentes

43
00:03:16,000 --> 00:03:23,000
À tarde fui ao bosque de violetas para ver quantos tipos diferentes conseguia descobrir

44
00:03:23,000 --> 00:03:30,000
Estava muito quente ao sol e a folhagem de outono estava linda na luz quente da tarde

45
00:03:31,000 --> 00:03:38,000
Em cerca de meia hora, encontrei dez espécies diferentes de fungos crescendo na floresta e no campo adjacente.

46
00:03:38,000 --> 00:03:46,000
Todos de cor marrom, com exceção de dois, um deles era o sulfato comum, um rico laranja e amarelo

47
00:03:46,000 --> 00:03:51,000
Sulphatft, encontrado plantadamente entre madeira morta

48
00:03:51,000 --> 00:03:55,000
A outra era de um rosa fosco acima e uma linda flor rosa

49
00:03:56,000 --> 00:04:01,000
O outro era de um rosa fosco na parte superior e um lindo heliotrópio pálido na parte inferior.

50
00:04:01,000 --> 00:04:07,000
Encontrei apenas um grupo destes, um ou dois deles muito grandes.

51
00:04:22,000 --> 00:04:24,000
Winnie

52
00:04:25,000 --> 00:04:27,000
Winnie

53
00:04:37,000 --> 00:04:45,000
Enquanto Kenneth se recuperava de sua doença inexplicável na Argélia, Arthur Mathison, eu e vários outros colegas conseguimos unir o negócio

54
00:04:45,000 --> 00:04:51,000
Somos todos acionistas da empresa e não estamos preparados para ver Kenneth voltar e destruí-la mais uma vez.

55
00:04:51,000 --> 00:04:54,000
Ele não deve ser autorizado a retomar sua posição como diretor administrativo

56
00:04:55,000 --> 00:05:02,000
Bernard, você não deve pensar que fazendo o trabalho de Ken por alguns meses você sabe tudo o que há para saber

57
00:05:03,000 --> 00:05:07,000
Ken é muitos anos mais velho e mais experiente que você

58
00:05:08,000 --> 00:05:14,000
Kenneth está doente, Kenneth sempre esteve doente, ele nunca estará bem o suficiente para fazer o trabalho corretamente e deve renunciar

59
00:05:15,000 --> 00:05:20,000
Se sempre que ele retornar ele puder continuar como fazia antes, será o fim da empresa

60
00:05:21,000 --> 00:05:27,000
Estou avisando agora, farei tudo ao meu alcance para evitar isso

61
00:05:31,000 --> 00:05:32,000
Bernardo

62
00:05:32,000 --> 00:05:36,000
Edith, tentei e não consegui fazer você ver o que está acontecendo

63
00:05:37,000 --> 00:05:40,000
Você é muito dedicado a Kenneth para ver algo de errado nele

64
00:05:51,000 --> 00:06:11,000
Acabou, Edith

65
00:06:14,000 --> 00:06:17,000
Os homens mais jovens se uniram contra Kenneth

66
00:06:17,000 --> 00:06:24,000
Acho que não posso fazer nada para ajudá-lo.

67
00:06:24,000 --> 00:06:35,000
Dia 10 de novembro, saímos novamente à caça de fungos.

68
00:06:35,000 --> 00:06:39,000
As folhas amarelo-claras de Bracken ficam muito bonitas na madeira,

69
00:06:39,000 --> 00:06:42,000
crescendo entre os dolutos marrons e escuros.

70
00:06:42,000 --> 00:06:48,000
Na parte aberta da campina juntei algumas das polipilhas comuns

71
00:06:48,000 --> 00:06:56,000
do lado de um toco podre e um delicado fungo com chifres de veado ou clavaria.

72
00:06:56,000 --> 00:07:02,000
Encontrei uma espécie muito bonita crescendo em lágrimas no tronco de uma árvore de praia.

73
00:07:02,000 --> 00:07:07,000
Era azul escuro acima e branco puro abaixo, as guelras curiosamente agitadas

74
00:07:07,000 --> 00:07:13,000
e coruscados, conferindo-lhes o efeito de coral branco.

75
00:07:13,000 --> 00:07:17,000
A estrada estava bastante amarelada em casos de folhas caídas de olmo.

76
00:07:17,000 --> 00:07:26,000
Uma ou duas geadas fortes despojariam o urso da árvore, embora muitas das folhas ainda estejam bastante verdes.

77
00:07:26,000 --> 00:07:32,000
Bernard é inteligente, até sem escrúpulos.

78
00:07:33,000 --> 00:07:40,000
Durante anos venho nomeando trabalhadores como diretores do Conselho de Administração.

79
00:07:40,000 --> 00:07:47,000
Eles sempre ficaram felizes em renunciar para fazer barulho para seus companheiros.

80
00:07:47,000 --> 00:07:56,000
Mas o meu receio agora é que as tendências de Bernard se recusem a renunciar.

81
00:08:32,000 --> 00:08:39,000
Ele faz?

82
00:08:39,000 --> 00:08:47,000
Oi.

83
00:08:47,000 --> 00:08:50,000
Como ele está?

84
00:08:50,000 --> 00:08:54,000
Tão bem quanto se pode esperar.

85
00:08:54,000 --> 00:08:59,000
Queremos que você venha e fique sem nós.

86
00:09:00,000 --> 00:09:03,000
Até está muito ansioso com junho.

87
00:09:03,000 --> 00:09:08,000
Quando ele tem tudo em mãos, não há mais nada que você possa fazer para ajudar.

88
00:09:08,000 --> 00:09:13,000
É uma oferta muito gentil, Frank, mas acho que seria muito estranho.

89
00:09:13,000 --> 00:09:17,000
Acho que é melhor que Evelyn e eu não nos encontremos.

90
00:09:17,000 --> 00:09:22,000
Ficarei com Winnie conforme planejado.

91
00:09:29,000 --> 00:09:37,000
Winnie, vocês são todos bons nisso. Estou tão feliz que você veio.

92
00:09:37,000 --> 00:09:39,000
Como vai você?

93
00:09:39,000 --> 00:09:42,000
Parece que nunca vejo você, exceto em uma crise familiar.

94
00:09:42,000 --> 00:09:45,000
Onde ele está? Ele está no jardim descansando.

95
00:09:45,000 --> 00:09:48,000
Esses intermináveis ​​processos judiciais o enfraqueceram muito.

96
00:09:48,000 --> 00:09:54,000
Receio que ele não tenha forças para combater a doença.

97
00:09:54,000 --> 00:09:58,000
Estou bem, Édie. Você não deveria ter vindo até aqui.

98
00:09:58,000 --> 00:10:02,000
Você já tem preocupações suficientes com Ernest.

99
00:10:04,000 --> 00:10:08,000
É irônico, não é? Depois de todo esse tempo na Argélia, eu...

100
00:10:08,000 --> 00:10:12,000
Eu teria que ir para Stratford para pegar febre.

101
00:10:12,000 --> 00:10:17,000
Com o conde e a Argélia, eu não deveria ter Winnie para cuidar de mim.

102
00:10:17,000 --> 00:10:20,000
Em breve irei superar, no entanto.

103
00:10:20,000 --> 00:10:23,000
Evelyn diz que é tudo nervosismo.

104
00:10:23,000 --> 00:10:27,000
Ela nunca teve muito tempo para problemas de espírito.

105
00:10:27,000 --> 00:10:31,000
Ela logo estará aqui com seu próprio tipo de conforto.

106
00:10:31,000 --> 00:10:33,000
Winnie irá defendê-lo.

107
00:10:33,000 --> 00:10:35,000
Sem dúvida.

108
00:10:35,000 --> 00:10:39,000
Mas não tenho nenhuma pretensão de valor.

109
00:10:39,000 --> 00:10:44,000
E eu ficaria grato se você dissesse a ela que não devo ser incomodado.

110
00:10:44,000 --> 00:10:48,000
Não posso ver isso de novo.

111
00:10:48,000 --> 00:10:51,000
Vou dar um passeio.

112
00:10:53,000 --> 00:10:58,000
Eu me pergunto se ainda existem peixes-rei naquela pequena piscina perto da estação Oldton?

113
00:10:59,000 --> 00:11:02,000
Nunca saia agora.

114
00:11:02,000 --> 00:11:06,000
Eu costumava assistir o pôr do sol de lá.

115
00:11:07,000 --> 00:11:13,000
Querida Edie, suas visões combinam com sua natureza.

116
00:11:14,000 --> 00:11:16,000
Um pouco mais sombrio.

117
00:11:23,000 --> 00:11:27,000
O oceano americano.

118
00:11:31,000 --> 00:11:33,000
13 de novembro.

119
00:11:37,000 --> 00:11:41,000
Fui dar uma caminhada matinal pelo campo até Elenden Lame,

120
00:11:41,000 --> 00:11:45,000
fazer alguns esboços de um melro e de um tordo numa cabana ali.

121
00:11:45,000 --> 00:11:49,000
Era uma manhã cinzenta, particularmente calma, com um ligeiro nevoeiro,

122
00:11:49,000 --> 00:11:53,000
mas velava as enfermarias e árvores distantes em uma névoa roxa.

123
00:11:53,000 --> 00:11:55,000
Muitas das árvores estavam bastante nuas,

124
00:11:55,000 --> 00:11:57,000
mas o carvalho ainda tem folhagem

125
00:11:57,000 --> 00:12:00,000
e eram todos em tons de bronze e marrom.

126
00:12:09,000 --> 00:12:14,000
As sebes e as margens também brilhavam com os tons dourados das folhas das nogueiras e das samambaias,

127
00:12:14,000 --> 00:12:19,000
e por toda parte havia um delicioso aroma outonal de folhas caídas.

128
00:12:26,000 --> 00:12:34,000
14 de novembro, vi hoje o Kingfisher voar através da pequena piscina à beira da estrada abaixo da estação de Oldton.

129
00:12:34,000 --> 00:12:43,000
Os novos amentilhos estão aparecendo em todas as aveleiras e árvores encomendadas agora.

130
00:12:48,000 --> 00:12:52,000
O sol teve uma aparência notável pouco antes de se pôr esta noite.

131
00:12:52,000 --> 00:12:55,000
Nunca vi isso parecer tão grande em minha vida.

132
00:12:55,000 --> 00:13:01,000
Era de um carmesim profundo com tons de roxo, o que lhe dava uma aparência globular.

133
00:13:01,000 --> 00:13:07,000
e parecia um enorme balão de fogo suspenso contra uma cortina de clone cinza.

134
00:13:10,000 --> 00:13:12,000
Kenneth.

135
00:13:13,000 --> 00:13:17,000
O ano está morrendo nesta luz do entardecer.

136
00:13:18,000 --> 00:13:26,000
O poeta, meditando nos bosques outonais, ouve suspiros melancólicos entre as folhas murchas.

137
00:13:27,000 --> 00:13:29,000
Shh. Não acorde nele.

138
00:13:30,000 --> 00:13:32,000
Mas certamente ele deve querer ser acordado.

139
00:13:33,000 --> 00:13:35,000
Supondo que ele morresse durante o sono.

140
00:13:36,000 --> 00:13:38,000
Esse é o nosso pensamento cruel.

141
00:13:39,000 --> 00:13:42,000
O'Evelina, desculpe parecer excêntrico.

142
00:13:44,000 --> 00:13:47,000
Vou lá fora tomar um pouco de ar fresco até ele acordar.

143
00:13:50,000 --> 00:13:53,000
Como um espírito glorificado,

144
00:13:53,000 --> 00:14:03,000
o anjo do ano parte, depõe suas vestes verdes na primavera ou brilhantes com as flores do verão.

145
00:14:05,000 --> 00:14:13,000
E tendo cumprido a sua missão na terra, enchendo dez mil véus com milho rosado, pomares com frutos rosados,

146
00:14:13,000 --> 00:14:19,000
e espalhando flores, ele permanece por um momento no oeste.

147
00:14:23,000 --> 00:14:40,000
Com o pôr do sol derrama sobre todos um agradável sorriso de despedida, e assim retorna para visitar.

148
00:14:54,000 --> 00:14:56,000
Desculpe.

149
00:15:08,000 --> 00:15:11,000
Eu estava lá para beijá-lo pela última vez.

150
00:15:14,000 --> 00:15:16,000
Mas ele sabia muito pouco sobre isso, Edith.

151
00:15:17,000 --> 00:15:19,000
Não se culpe por se afastar.

152
00:15:20,000 --> 00:15:22,000
Eu gostaria de sentar com ele agora.

153
00:15:23,000 --> 00:15:25,000
Ele parece tão pacífico.

154
00:15:40,000 --> 00:15:42,000
A vontade é o que conta.

155
00:15:42,000 --> 00:15:44,000
Mostra claramente o que o Pai pretendia.

156
00:15:44,000 --> 00:15:47,000
No entanto, o poste da escritura nunca foi revogado.

157
00:15:47,000 --> 00:15:53,000
Não pode ser agora e, portanto, tecnicamente, Mathison e os outros são diretores vitalícios.

158
00:15:53,000 --> 00:15:55,000
Você realmente vai se firmar nisso?

159
00:15:56,000 --> 00:15:57,000
Claro.

160
00:15:58,000 --> 00:16:00,000
Então lutarei com você até o mais alto tribunal.

161
00:16:00,000 --> 00:16:04,000
Bondade. Espero que um pouco de bom senso prevaleça antes disso.

162
00:16:04,000 --> 00:16:06,000
E o que é bom senso?

163
00:16:06,000 --> 00:16:09,000
Você concordaria com Bernard em tudo o que ele dissesse, não é?

164
00:16:11,000 --> 00:16:13,000
Bem, se devo escolher.

165
00:16:14,000 --> 00:16:16,000
Então estou sozinho.

166
00:16:16,000 --> 00:16:17,000
Não.

167
00:16:20,000 --> 00:16:22,000
Então aí estamos.

168
00:16:22,000 --> 00:16:24,000
Divisão familiar.

169
00:16:24,000 --> 00:16:25,000
Declarado.

170
00:16:29,000 --> 00:16:35,000
Enquanto Kenneth era diretor administrativo, recebendo o apoio impensado de meu pai, a empresa quase faliu.

171
00:16:35,000 --> 00:16:39,000
E como você diria a feira de negócios, enquanto seu irmão era britânico?

172
00:16:40,000 --> 00:16:41,000
Melhorou.

173
00:16:41,000 --> 00:16:42,000
Substancialmente.

174
00:16:42,000 --> 00:16:47,000
Após a morte de seu pai, você voltou, creio eu, para assumir seu antigo cargo de diretor administrativo.

175
00:16:47,000 --> 00:16:50,000
Sim. Foi isso que tentei fazer.

176
00:16:50,000 --> 00:16:53,000
Essa era claramente a intenção do testamento do meu pai.

177
00:16:53,000 --> 00:16:55,000
Você poderia contar ao tribunal o que aconteceu então?

178
00:16:55,000 --> 00:16:56,000
Certamente.

179
00:16:56,000 --> 00:17:01,000
Vários dos meus colegas, incluindo, lamento dizer, o meu irmão, foram queimados.

180
00:17:01,000 --> 00:17:03,000
Eu era um advogado muito bom.

181
00:17:03,000 --> 00:17:05,000
Eu era um advogado muito bom.

182
00:17:05,000 --> 00:17:12,000
E alguns dos meus colegas, incluindo, lamento dizê-lo, o meu irmão Bernard, decidiram ignorar os termos do testamento.

183
00:17:12,000 --> 00:17:17,000
Os colegas de Bernard foram nomeados membros temporários do conselho administrativo por meu pai.

184
00:17:17,000 --> 00:17:20,000
Através de uma escritura assinada por ele?

185
00:17:20,000 --> 00:17:21,000
Sim.

186
00:17:21,000 --> 00:17:27,000
Foi um esquema que meu pai executou para dar a todos os trabalhadores da fábrica a oportunidade de servir no conselho de administração.

187
00:17:27,000 --> 00:17:34,000
Mas quando meu pai morreu, os colegas de Bernard recusaram-se a renunciar, alegando que a escritura ainda era válida.

188
00:17:34,000 --> 00:17:37,000
Acabei de terminar minha refeição noturna e me acomodei em um cachimbo tranquilo.

189
00:17:37,000 --> 00:17:41,000
Quando minha privacidade foi invadida pela chegada do meu irmão e dois de seus...

190
00:17:41,000 --> 00:17:43,000
...conselheiros.

191
00:17:43,000 --> 00:17:51,000
Eles declararam uma reunião de diretores com meu irmão na presidência e procederam à distribuição de ações não emitidas a seus próprios amigos e apoiadores.

192
00:17:51,000 --> 00:18:00,000
Pois bem, na manhã seguinte, quando cheguei à obra, encontrei cartazes informando que eu e meus colegas não éramos mais diretores.

193
00:18:00,000 --> 00:18:03,000
Você concorda com a afirmação de Bernard Holden?

194
00:18:03,000 --> 00:18:09,000
É difícil comentar os factos, uma vez que tenho vivido em Londres durante a maior parte do tempo em questão.

195
00:18:09,000 --> 00:18:16,000
Contudo, meu irmão Kenneth sempre foi o homem mais gentil.

196
00:18:16,000 --> 00:18:18,000
Somos a disposição mais generosa.

197
00:18:18,000 --> 00:18:24,000
Acho impossível imaginá-lo no papel falso que foi escalado neste tribunal.

198
00:18:24,000 --> 00:18:32,000
Sra. Matthews, você concorda com a avaliação de sua irmã sobre o comportamento de seu irmão Kenneth?

199
00:18:32,000 --> 00:18:39,000
Não. Certamente não posso fingir que meu irmão Kenneth se comportou normalmente, mesmo dentro da família.

200
00:18:39,000 --> 00:18:45,000
Ele estava nervoso, irritado e sujeito às suspeitas mais irracionais.

201
00:18:45,000 --> 00:18:51,000
A conclusão deste tribunal é que ambos os documentos são válidos.

202
00:18:51,000 --> 00:18:57,000
A escritura de votação não foi e não pode ser agora revogada devido à morte do instigador.

203
00:18:57,000 --> 00:19:03,000
Como não consta neste documento qualquer limite de tempo, os indicados por ele serão conselheiros vitalícios.

204
00:19:03,000 --> 00:19:11,000
O testamento de Arthur Holden nomeia Kenneth e Bernard Holden como diretores com um limite de dez anos.

205
00:19:11,000 --> 00:19:17,000
Há, portanto, incerteza quanto à forma de controle prático da empresa.

206
00:19:17,000 --> 00:19:25,000
Permitam-me sugerir que, na primeira oportunidade, convoquem uma assembleia de accionistas, que poderão, se assim o desejarem,

207
00:19:25,000 --> 00:19:30,000
aprovar uma resolução proibindo Kenneth Holden de atuar como diretor.

208
00:19:30,000 --> 00:19:37,000
Desde que tenha pago a remuneração dos seus administradores, não poderá tomar quaisquer outras medidas contra ele.

209
00:19:40,000 --> 00:19:42,000
Todos se levantem, por favor.

210
00:19:56,000 --> 00:20:18,000
Presidente

211
00:20:18,000 --> 00:20:21,000
26 de novembro,

212
00:20:21,000 --> 00:20:26,000
pedalamos até Solihull e voltamos pelas pistas que passam por Oakhores.

213
00:20:26,000 --> 00:20:31,000
O sol brilhava forte, iluminando as folhas moribundas de Bracken

214
00:20:31,000 --> 00:20:33,000
entre a vegetação rasteira.

215
00:20:37,000 --> 00:20:42,000
Ouvi um tordo cantando baixinho na grande árvore da praia no topo de Kainton Lane.

216
00:20:42,000 --> 00:20:50,000
Cante sobre o doce tordo, sobre o arco sem folhas.

217
00:20:50,000 --> 00:20:54,000
Cante no doce pássaro.

218
00:20:54,000 --> 00:21:00,000
Eu escutei a tua tensão e o inverno envelhecido,

219
00:21:00,000 --> 00:21:05,000
lidere seu reinado inicial em sua alegre canção de natal,

220
00:21:05,000 --> 00:21:08,000
limpa sua testa franzida.

221
00:21:08,000 --> 00:21:32,000
São más notícias, Winnie?

222
00:21:32,000 --> 00:21:37,000
Mas não sério.

223
00:21:37,000 --> 00:21:42,000
Deus não me enganaria tanto.

224
00:21:47,000 --> 00:21:51,000
É Kenneth, meu amor.

225
00:21:54,000 --> 00:21:57,000
Oh.

226
00:22:02,000 --> 00:22:07,000
Eu sabia que estava terrivelmente doente. Seu rosto estava tão cinza.

227
00:22:10,000 --> 00:22:13,000
Eu vi seu rosto em meus sonhos.

228
00:22:14,000 --> 00:22:16,000
Tão triste.

229
00:22:17,000 --> 00:22:19,000
Tão triste.

230
00:22:32,000 --> 00:22:34,000
Desculpe.

231
00:22:54,000 --> 00:22:57,000
Quando Frank e eu nos casamos aqui,

232
00:22:57,000 --> 00:23:00,000
Meu amigo e eu nos casamos aqui.

233
00:23:00,000 --> 00:23:02,000
Estávamos todos muito felizes.

234
00:23:15,000 --> 00:23:16,000
É tão difícil.

235
00:23:16,000 --> 00:23:17,000
É tão difícil.

236
00:23:27,000 --> 00:23:28,000
Você continua.

237
00:23:28,000 --> 00:23:34,000
Eu gostaria de andar no Duke e conosco.

238
00:23:34,000 --> 00:23:37,000
Eu até estou.

239
00:23:57,000 --> 00:24:08,000
Como nós, os tordos, no inverno, quando o céu está sombrio e escuro e todas as florestas estão nuas,

240
00:24:08,000 --> 00:24:14,000
solteiros sob smade, até que de suas melodias os odores da primavera flutuem através do congelado

241
00:24:14,000 --> 00:24:18,000
ar.

242
00:24:18,000 --> 00:24:25,000
Então, em meu coração, quando vejo tristezas, vejo que a respiração está vazando para amarga e sua geada é forte,

243
00:24:25,000 --> 00:24:35,000
mantém-se desafiador do desespero e da morte, uma fonte dividida de tristeza triunfante.

244
00:24:35,000 --> 00:24:43,000
É tremendo?

245
00:24:43,000 --> 00:24:44,000
Sim.

246
00:24:44,000 --> 00:24:50,000
Eu limpo aquela mão dirigindo para qualquer lugar.

247
00:24:50,000 --> 00:24:55,000
Ele está bem.

248
00:24:56,000 --> 00:24:59,000
Ah, graças a Deus.

249
00:24:59,000 --> 00:25:04,000
Ore a Deus para que ele volte para casa logo.

250
00:25:04,000 --> 00:25:06,000
Terei que escrever e contar a ele sobre Kenneth.

251
00:25:06,000 --> 00:25:08,000
Mas não faça isso ainda.

252
00:25:08,000 --> 00:25:13,000
Deve estar aliviado por você ter ouvido falar dele.

253
00:25:13,000 --> 00:25:14,000
Sim.

254
00:25:14,000 --> 00:25:16,000
Sim, irei.

255
00:25:16,000 --> 00:25:21,000
E quando você escrever, poderá pelo menos dizer que a família está se falando novamente.

256
00:25:21,000 --> 00:25:24,000
Você precisa de todas as boas notícias que existem.